天津外國語大學(xué)人工智能翻譯實(shí)驗(yàn)室AI多功能語料庫檢索平臺項(xiàng)目(項(xiàng)目編號:GY-2024-274)公開招標(biāo)公告

項(xiàng)目概況

一、項(xiàng)目基本情況

項(xiàng)目編號：GY-2024-274

項(xiàng)目名稱：天津外國語大學(xué)人工智能翻譯實(shí)驗(yàn)室AI多功能語料庫檢索平臺項(xiàng)目

預(yù)算金額：55.0萬元

最高限價：55.0萬元

采購需求：

包號	是否設(shè)置最高限價	預(yù)算（萬元）	最高限價（萬元）	采購目錄	采購需求
第1包	是	55	55	教學(xué)儀器	本項(xiàng)目為天津外國語大學(xué)人工智能翻譯實(shí)驗(yàn)室AI多功能語料庫檢索平臺建設(shè)項(xiàng)目，旨在提升外語學(xué)院的科研與教學(xué)水平。項(xiàng)目內(nèi)容包括建設(shè)AI多功能語料庫檢索平臺、智能翻譯工作站和教師端工作站。隨著全球化進(jìn)程的加快和人工智能技術(shù)的迅猛發(fā)展，語言服務(wù)行業(yè)對高質(zhì)量、智能化翻譯工具的需求日益增加?，F(xiàn)有的實(shí)驗(yàn)室硬件條件和資源已無法滿足日益增長的需求，亟需通過本項(xiàng)目進(jìn)行升級和擴(kuò)展。AI多功能語料庫檢索平臺將整合現(xiàn)有資源，提供豐富的語料庫數(shù)據(jù)，支持多語言、多領(lǐng)域的翻譯需求；智能翻譯工作站將利用先進(jìn)的自然語言處理技術(shù)，提高翻譯效率和準(zhǔn)確性；教師端工作站則為教師提供一個便捷的教學(xué)與研究平臺。通過本項(xiàng)目的實(shí)施，天津外國語大學(xué)將進(jìn)一步提升其在語言數(shù)據(jù)分析、自然語言處理及相關(guān)研究領(lǐng)域的競爭力，推動學(xué)科建設(shè)和人才培養(yǎng)的不斷發(fā)展。

合同履行期限：簽訂合同之日起10日內(nèi)全部貨到現(xiàn)場，貨到現(xiàn)場10日內(nèi)安裝調(diào)試完畢。（特殊情況以合同為準(zhǔn)）。

本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體參與 ，本項(xiàng)目不接受進(jìn)口產(chǎn)品

二、申請人的資格要求：

1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定；

2.落實(shí)政府采購政策需滿足的資格要求：項(xiàng)目專門面向中小企業(yè)采購；貨物既有中小企業(yè)制造的貨物，也有大型企業(yè)制造的貨物，不享受此扶持政策。（本項(xiàng)目所屬行業(yè)為工業(yè)）。 根據(jù)財政部發(fā)布的《關(guān)于政府采購支持監(jiān)獄企業(yè)發(fā)展有關(guān)問題的通知》規(guī)定，監(jiān)獄企業(yè)視同小微企業(yè)。 根據(jù)財政部、民政部、中國殘疾人聯(lián)合會發(fā)布的《關(guān)于促進(jìn)殘疾人就業(yè)政府采購政策的通知》規(guī)定，殘疾人福利性單位視同小微企業(yè)。 注：中小微企業(yè)以供應(yīng)商填寫的《中小企業(yè)聲明函》為判定標(biāo)準(zhǔn)，殘疾人福利性單位以 供應(yīng)商填寫的《殘疾人福利性單位聲明函》為判定標(biāo)準(zhǔn)，監(jiān)獄企業(yè)須向供應(yīng)商提供由省級以上監(jiān)獄管理局、戒毒管理局（含新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)）出具的屬于監(jiān)獄企業(yè)的證明文件，否則不予認(rèn)定。以上政策不重復(fù)享受。 涉及商品包裝或快遞包裝的，按照《財政部辦公廳、生態(tài)環(huán)境部辦公廳、國家郵政局辦公室關(guān)于印發(fā)<商品包裝政府采購需求標(biāo)準(zhǔn)（試行）>、<快遞包裝政府采購需求標(biāo)準(zhǔn)（試行）>的通知》（財辦庫〔2020〕123號）要求執(zhí)行。 5.按照《關(guān)于調(diào)整優(yōu)化節(jié)能產(chǎn)品、環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品政府采購執(zhí)行機(jī)制的通知》（財庫〔2019〕9號）、《關(guān)于印發(fā)環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品政府采購品目清單的通知》（財庫〔2019〕18號）、《關(guān)于印發(fā)節(jié)能產(chǎn)品政府采購品目清單的通知》（財庫〔2019〕19號）、《市場監(jiān)管總局關(guān)于發(fā)布參與實(shí)施政府采購節(jié)能產(chǎn)品、環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品認(rèn)證機(jī)構(gòu)名錄的公告》（2019年第16號）等文件要求，對政府采購節(jié)能、環(huán)境標(biāo)志品目清單內(nèi)的產(chǎn)品實(shí)施優(yōu)先采購和強(qiáng)制采購的評標(biāo)方法。 6.按照《財政部關(guān)于在政府采購活動中查詢及使用信用記錄有關(guān)問題的通知》（財庫〔2016〕125號）的要求，根據(jù)投標(biāo)文件開啟時間后一個小時之內(nèi)“信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）、中國政府采購網(wǎng)（www.ccgp.gov.cn）的信息，對列入失信被執(zhí)行人、重大稅收違法案件當(dāng)事人名單、政府采購嚴(yán)重違法失信行為記錄名單及其他不符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定條件的供應(yīng)商，拒絕參與政府采購活動，同時對信用信息查詢記錄和證據(jù)進(jìn)行打印存檔。 本項(xiàng)目專門面向中小企業(yè)采購；

3.本項(xiàng)目的特定資格要求：投標(biāo)人應(yīng)具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條第一款規(guī)定的條件，提供以下材料： 1.1.營業(yè)執(zhí)照副本或事業(yè)單位法人證書或民辦非企業(yè)單位登記證書或社會團(tuán)體法人登記證書或基金會法人登記證書掃描件或自然人的身份證明掃描件。 1.2.財務(wù)狀況報告等相關(guān)材料： A.經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計的2023年度財務(wù)報告掃描件。 B. 具有良好的商業(yè)信譽(yù)和健全的財務(wù)會計制度的書面聲明。 注：A、B兩項(xiàng)提供任意一項(xiàng)均可。 1.3.依法繳納稅收和社會保障資金的書面聲明或相關(guān)證明材料。 1.4.投標(biāo)截止日前3年在經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄的書面聲明（截至投標(biāo)當(dāng)日成立不足3年的供應(yīng)商可提供自成立以來無重大違法記錄的書面聲明）。 2.本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體參與投標(biāo)。 3.本項(xiàng)目專門面向中小企業(yè)采購，提供《中小企業(yè)聲明函》。

三、獲取招標(biāo)文件

時間： 2024年11月06日 到 2024年11月13日 ，每天上午09:00至12:00，下午14:00至16:00（北京時間，法定節(jié)假日除外）

地點(diǎn)：天津市南開區(qū)紅旗南路濠景國際A座二層底商。

方式：現(xiàn)場獲取：持營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件（加蓋公章）和文件費(fèi)用在規(guī)定的時間內(nèi)獲??；

售價：500元

四、提交投標(biāo)文件截止時間、開標(biāo)時間和地點(diǎn)

2024年11月27日 09點(diǎn)30分 （北京時間）。

地點(diǎn)：天津市南開區(qū)紅旗南路濠景國際A座二層底商。

五、公告期限

自本公告發(fā)布之日起5個工作日。

六、其他補(bǔ)充事宜

 

七、對本次招標(biāo)提出詢問，請按以下方式聯(lián)系。

1.采購人信息

名稱：天津外國語大學(xué)

地址：天津市河西區(qū)馬場道117號

聯(lián)系方式：022-23280361

2.采購代理機(jī)構(gòu)信息

名稱：公允（天津）招標(biāo)代理有限公司

地址：天津市南開區(qū)紅旗路仁愛濠景國際大廈A座二層底商

聯(lián)系方式：022-58500043

3.項(xiàng)目聯(lián)系方式

項(xiàng)目聯(lián)系人：于洋 安東尼 蔡超 李雅雯 申超

電　話：022-58500043

其他附件文件下載

采購需求.pdf