阜南縣一小校園廣播平臺系統(tǒng)及復(fù)印機詢價采購函
項目編號:FNZG—CG2015199
尊敬的供應(yīng)商:
本中心將以詢價采購的方式購買一批貨物,現(xiàn)將有關(guān)事項說明如下:
一、注意事項:
1、被詢價的供應(yīng)商必須是有能力提供本項目所需貨物、工程和服務(wù)的法人、其他組織或者自然人,滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條的全部要求,并同時符合本詢價函“三、商務(wù)要求”。
2、供應(yīng)商應(yīng)就以下采購清單中的貨物及相關(guān)要求,在2015年11月20日10時前,向本中心做出一次性書面密封報價(正、副各一份),膠裝成冊,快遞、傳真及遲到的報價文件我中心拒絕接收。
3、供應(yīng)商如對本詢價函報價,即表示認(rèn)可我方提出的上述要求,且不可撤回。否則,保證金不予退還,該供應(yīng)商還將被記入不誠信供應(yīng)商名單,在今后規(guī)定的時間內(nèi)不得參與我方組織的任何政府采購活動。
4、本次詢價技術(shù)規(guī)格要求中所指出的設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)或品牌僅系說明并非進行限制。投標(biāo)人可提出替代標(biāo)準(zhǔn),但該替代標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)不低于技術(shù)要求中的規(guī)定,以滿足采購人的要求。
5、如果本次詢價文件中所擬的個別技術(shù)參數(shù)(特殊規(guī)定除外)屬于某一產(chǎn)品的專有參數(shù),投標(biāo)人可以不受其限制,但是報價供應(yīng)商應(yīng)以書面形式向公共資源交易中心提出,如果公共資源交易中心對其質(zhì)疑給予答復(fù),以答復(fù)為準(zhǔn),如果未給答復(fù),投標(biāo)人投標(biāo)時在其報價文件中的“技術(shù)規(guī)格偏離表”必須明確表述清楚。
6、成交原則: 在符合采購需求,質(zhì)量和服務(wù)相等的前提下,我方組織的詢價小組將以提出最低報價的供應(yīng)商作為成交供應(yīng)商。供應(yīng)商報價和承諾一經(jīng)認(rèn)可,即為成交的合同價。
7、財政部《貨物服務(wù)招標(biāo)采購范本》中的“合同條款”、供應(yīng)商的報價函將作為合同的組成部分。
二、貨物清單及技術(shù)要求
序號 |
貨物名稱 |
參數(shù)及要求 |
數(shù)量 |
預(yù)算價 |
1 |
校園廣播平臺系統(tǒng) |
見附件 |
1 |
140000元 |
2 |
復(fù)印機 |
見附件 |
1 |
37000元 |
附件:
阜南一小校園廣播系統(tǒng)采購參數(shù)
1、項目建設(shè)內(nèi)容
阜南一小共分為兩個校區(qū),南校區(qū)已有公共廣播系統(tǒng),新加廣播錄播系統(tǒng)及操場擴聲,北校區(qū)現(xiàn)廣播系統(tǒng)沒有,項目主要包括廣播錄播系統(tǒng)、操場擴聲、教室廣播,戶外背景音樂系統(tǒng)。
2、項目功能要求
每個校區(qū)具有廣播站,為了更好的體現(xiàn)操作的簡單,用起來方便的原則,建立以主控室為中心點的校園廣播主持人廣播平臺,這類廣播主要是在學(xué)校每一天的學(xué)生播報廣播通知,業(yè)余時間廣播音樂新聞頻道,校園生活散文,文學(xué)講析,讀報,豐富課間生活。
(1)、自動播出系統(tǒng)不是獨立的廣播系統(tǒng),它可放在任何廣播系統(tǒng)的前端,實現(xiàn)廣播系統(tǒng)的自動播出,定時播放,如音樂鈴聲、廣播操、播送禮儀樂曲、保健操樂曲、課前課后的背景音樂;
(2)、播送上下課鐘聲、校集會、做廣播操、眼保健操的擴聲;
(3)、提供校運動會及操場活動的擴聲;
(5)、提供校園廣播站播新聞等業(yè)余播放平臺;
(6)、向師生傳達(dá)上級的政策、指示,播送校長講話;
(7)、必要時強行發(fā)布災(zāi)害性事故警報,指揮現(xiàn)場救護和疏散
3、采購清單及技術(shù)要求
序號 |
設(shè)備名稱 |
規(guī)格參數(shù) |
數(shù)量 |
南校區(qū)廣播采購清單 |
|||
1 |
12路錄播調(diào)音臺 |
技術(shù)規(guī)格 |
1臺 |
2
|
數(shù)字制播系統(tǒng)(廣播播出兼錄制編單工作站) |
適合校園廣播站使用的自動播出/錄制編單系統(tǒng),操作方便,系統(tǒng)穩(wěn)定。支持winxp、win2003、win7,系統(tǒng)是基于現(xiàn)在校園廣播的實際情況而開發(fā)的,軟件可以設(shè)置星期一到星期五的節(jié)目單,錄播系統(tǒng)是整個系統(tǒng)的一個重要組成部分,錄播系統(tǒng)是根據(jù)校園實際的情況而開發(fā)的,系統(tǒng)錄制的音頻文件可以完全滿足廣播的專業(yè)要求,48KHz,256kbps,的技術(shù)指標(biāo)。
|
1套 |
音頻工作站一臺 英特爾 酷睿(TM)i5-3470處理器(3.20GHz 6MB);4GB(1*4GB) Non-ECC DDR3 1333MHz SDRAM Memory ;500GB 7200 RPM 3.5"SATA Hard Drive ;16X最大可變速DVD+/-RW光驅(qū) 具有雙層可讀寫能力 20英寸寬屏 高清顯示器 |
|||
專業(yè)聲卡一塊
支持24-bit/192kHz高采樣率 |
|||
|
|
直接硬件監(jiān)聽,帶1/4"TRS監(jiān)聽輸出口 |
|
音頻錄音編輯軟件1套 音頻節(jié)目自動播出軟件1套 節(jié)目編單軟件1套 |
|||
3 |
電容錄播話筒(含防震架) |
最大輸入聲壓級:135dB(THD≤1%,2500Ω負(fù)載) 指 向 性:心型 信 噪 比:74dB(1KHz@1Pa) 頻 響:20~20000Hz 靈 敏 度:15mV/Pa(-37dB±2dB,@1KHz 2500Ω負(fù)載,0dB=1v/Pa) 輸出阻抗:150Ω(@1KHz) 供 電:48V幻象供電 |
2只 |
4 |
萬向話筒支架 |
三節(jié),黑色、臂長1.2米、內(nèi)穿話筒線,話筒線可以直接從管內(nèi)穿到桌字下面到線槽,從而在桌面上看不到連線 |
2只 |
5 |
廣播級監(jiān)聽耳機 |
產(chǎn)品類型:動圈耳機 佩戴方式:頭戴式 功能用途:監(jiān)聽 頻響范圍:18-20000Hz 產(chǎn)品阻抗:32歐姆 靈敏度:115dB 額定功率:200mW 耳機插頭:3.5mm插頭 |
2付 |
6 |
有源監(jiān)聽音箱 |
供電方式:電源:220V/50Hz 額定功率:16W 頻率響應(yīng):20Hz-20KHz 信噪比:80dB 靈敏度:360mV 失真度:0.2% 1W 1KHz 阻抗:8Ω |
1對 |
7 |
關(guān)機后,可完全關(guān)斷輸出 設(shè)有安全鎖,供手動緊急控制 保護功放和喇叭免受電源沖擊 每路插座最大容量達(dá)3KVA,總?cè)萘窟_(dá)6KVA 按此順序開啟/關(guān)閉10路設(shè)備電源,保護電網(wǎng)不受沖擊 此機電源輸入電纜線直接與工業(yè)用電器自動空氣開關(guān)連接 帶緊急觸發(fā)接口(當(dāng)本機檢測到短路激活信號時,自動順序打開各路電源,短路信號消除后,自動順序關(guān)閉電源) 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
|
8 |
音頻信號分配放大器 |
具有話筒、線路信號增益調(diào)整 2路輸入6路輸出,可任意切換組合 受2路信號獨立放大輸入 6路信號獨立放大輸出 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
9 |
數(shù)字電話接口 |
電話程控交換器無論系統(tǒng)處于何種狀態(tài),只要有電話呼叫信號輸入都能自動強插呼叫廣播 微電腦控制來電自動開啟系統(tǒng) 來電自動轉(zhuǎn)接,實現(xiàn)來電廣播 語音提示操作,方便快捷 具有全區(qū)和分區(qū)呼叫控制功能 具有雙向通話功能,便于電話會議 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
10 |
手持無線話筒 |
DPLL數(shù)字鎖相環(huán)多信道頻率合成技術(shù),在50MHz頻率帶寬內(nèi),以250KHz信道間隔,提供多達(dá)200個信道選擇,方便多套機器同時使用,輕松避開各類干擾; |
1套 |
11 |
廣播播音桌 |
設(shè)計具有現(xiàn)代感,色彩搭配和諧,要求根據(jù)房間尺寸和裝修效果設(shè)計臺型和顏色搭配。 桌面需安裝1個19英寸寬屏顯示器,播音室主持人桌子正面要坐兩位主持人。 直播桌子下配置 1個標(biāo)準(zhǔn)機柜,安裝周邊設(shè)備,每機柜要求安裝4根U位立柱; 桌面下方需考慮線纜槽,強弱電要求分開走線,供桌面設(shè)備的連接走線用和下部設(shè)備的互聯(lián)互通。 桌面采用耐磨漆、或耐磨面板,多種色彩可選。 鋼制部分采用優(yōu)質(zhì)冷軋鋼板,內(nèi)結(jié)構(gòu)≥2.0mm,外裝飾≥1.2mm。表面靜電噴塑。 工作臺桌面距地面高度、整體高度、總深度、桌面寬度、厚度等尺寸要滿足強度和美觀要求,要符合人機工程學(xué),滿足人體工學(xué)設(shè)計。根據(jù)機房的實際布局情況給出具體尺寸 |
1套 |
12 |
標(biāo)準(zhǔn)機柜 |
600*800*2000,帶網(wǎng)孔門 |
1臺 |
13 |
品牌音頻線 |
數(shù)字銅芯同軸音頻線200米/捆 |
1捆 |
14 |
500W專業(yè)純功放 |
輸出電壓:120V/240V 雙聲道輸入 4單元LED電平指示 RCA插口和XLR插口供方便地連接 有輸出短路、過載、過熱、抗雷擊和飽和失真報警保護裝置。 體積:=480*370*88(mm³) |
1臺 |
15 |
60W室外防水音柱 |
內(nèi)置揚聲器:5寸×5只 尺寸:高寬厚=710*152*100mm 定壓輸入:70-100v |
6只 |
16 |
音箱線 |
國標(biāo)純銅護套線纜 |
200米 |
17 |
PVC線管 |
絕緣性能良好。 抗沖擊性能佳,可暗埋于地下使用。 耐酸堿性,耐老化性好,可在惡劣環(huán)境中使用。 環(huán)剛度好,強度高。 |
200米 |
18 |
安裝配件 |
各種插頭、插座等一批、數(shù)量為滿足工程需要 |
1批 |
19 |
系統(tǒng)集成 |
綜合布線、安裝、調(diào)試、系統(tǒng)培訓(xùn) |
1項 |
北校區(qū)廣播采購清單 |
|||
20 |
12路錄播調(diào)音臺 |
技術(shù)規(guī)格 |
1臺 |
21 |
數(shù)字制播系統(tǒng)(廣播播出兼錄制編單工作站) |
適合校園廣播站使用的自動播出/錄制編單系統(tǒng),操作方便,系統(tǒng)穩(wěn)定。支持winxp、win2003、win7,系統(tǒng)是基于現(xiàn)在校園廣播的實際情況而開發(fā)的,軟件可以設(shè)置星期一到星期五的節(jié)目單,錄播系統(tǒng)是整個系統(tǒng)的一個重要組成部分,錄播系統(tǒng)是根據(jù)校園實際的情況而開發(fā)的,系統(tǒng)錄制的音頻文件可以完全滿足廣播的專業(yè)要求,48KHz,256kbps,的技術(shù)指標(biāo)。 |
1套 |
音頻工作站一臺 英特爾 酷睿(TM)i5-3470處理器(3.20GHz 音頻工作站一臺 英特爾 酷睿(TM)i5-3470處理器(3.20GHz 6MB);4GB(1*4GB) Non-ECC DDR3 1333MHz SDRAM Memory ;500GB 7200 RPM 3.5"SATA Hard Drive ;16X最大可變速DVD+/-RW光驅(qū) 具有雙層可讀寫能力 20英寸寬屏 高清顯示器 |
|||
專業(yè)聲卡一塊
支持24-bit/192kHz高采樣率 |
|||
音頻錄音編輯軟件1套 音頻節(jié)目自動播出軟件1套 節(jié)目編單軟件1套 |
|||
22 |
電容錄播話筒(含防震架) |
最大輸入聲壓級:135dB(THD≤1%,2500Ω負(fù)載) 指 向 性:心型 信 噪 比:74dB(1KHz@1Pa) 頻 響:20~20000Hz 靈 敏 度:15mV/Pa(-37dB±2dB,@1KHz 2500Ω負(fù)載,0dB=1v/Pa) 輸出阻抗:150Ω(@1KHz) 供 電:48V幻象供電 |
2只 |
23 |
萬向話筒支架 |
三節(jié),黑色、臂長1.2米、內(nèi)穿話筒線, 話筒線可以直接從管內(nèi)穿到桌字下面到線槽,從而在桌面上看不到連線 |
2只 |
24 |
廣播級監(jiān)聽耳機 |
產(chǎn)品類型:動圈耳機 佩戴方式:頭戴式 功能用途:監(jiān)聽 頻響范圍:18-20000Hz 產(chǎn)品阻抗:32歐姆 靈敏度:115dB 額定功率:200mW 耳機插頭:3.5mm插頭 |
2付 |
25 |
有源監(jiān)聽音箱 |
供電方式:電源:220V/50Hz 額定功率:16W 頻率響應(yīng):20Hz-20KHz 信噪比:80dB 靈敏度:360mV 失真度:0.2% 1W 1KHz 阻抗:8Ω |
1對 |
26 |
電源時序器 |
關(guān)機后,可完全關(guān)斷輸出 設(shè)有安全鎖,供手動緊急控制 保護功放和喇叭免受電源沖擊 每路插座最大容量達(dá)3KVA,總?cè)萘窟_(dá)6KVA 按此順序開啟/關(guān)閉10路設(shè)備電源,保護電網(wǎng)不受沖擊 此機電源輸入電纜線直接與工業(yè)用電器自動空氣開關(guān)連接 帶緊急觸發(fā)接口(當(dāng)本機檢測到短路激活信號時,自動順序打開各路電源,短路信號消除后,自動順序關(guān)閉電源) 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
27 |
音頻信號分配放大器 |
具有話筒、線路信號增益調(diào)整 2路輸入6路輸出,可任意切換組合 受2路信號獨立放大輸入 6路信號獨立放大輸出 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
28 |
數(shù)字電話接口 |
電話程控交換器無論系統(tǒng)處于何種狀態(tài),只要有電話呼叫信號輸入都能自動強插呼叫廣播 微電腦控制來電自動開啟系統(tǒng) 來電自動轉(zhuǎn)接,實現(xiàn)來電廣播 語音提示操作,方便快捷 具有全區(qū)和分區(qū)呼叫控制功能 具有雙向通話功能,便于電話會議 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
29 |
廣播主機 |
大屏幕液晶顯示,全中文菜單,操作簡單 內(nèi)置MP3播放器,可通過外接USB接口連接電腦更換歌曲 自帶調(diào)諧器,設(shè)有錄音功能,可支持文件下載 帶一路話筒輸入,一路線路輸入,兩路線路輸出 自帶兩路電源,思路分區(qū)自動控制,內(nèi)置監(jiān)聽揚聲器 可編4個程序,40個時間段,自動運行開啟系統(tǒng),斷電程序不丟失,來電自動恢復(fù)運行 科定時、定曲、定點編程,達(dá)到無人值守自動播放功能 尺寸:485×390×90(mm³) |
1臺 |
30 |
分區(qū)控制器 |
10路/16路獨立分區(qū)選擇開關(guān),分區(qū)任意切換,互不干擾 5路信號輸入,其中4個節(jié)目輸入和一個優(yōu)先輸入 具有手動尋呼報警強切功能 具有分區(qū)工作狀態(tài)顯示 區(qū)總控制功率能力可達(dá)1.5KW 全區(qū)開/關(guān)控制功能 采用雙繼電器同時雙切控制電路,通道隔離度≧80dB,解決通道之間互相串音等問題 |
1臺 |
31 |
手持無線話筒 |
DPLL數(shù)字鎖相環(huán)多信道頻率合成技術(shù),在50MHz頻率帶寬內(nèi),以250KHz信道間隔,提供多達(dá)200個信道選擇,方便多套機器同時使用,輕松避開各類干擾; |
1套 |
32 |
廣播播音桌 |
設(shè)計具有現(xiàn)代感,色彩搭配和諧,要求根據(jù)房間尺寸和裝修效果設(shè)計臺型和顏色搭配。 桌面需安裝1個19英寸寬屏顯示器,播音室主持人桌子正面要坐兩位主持人。 直播桌子下配置 1個標(biāo)準(zhǔn)機柜,安裝周邊設(shè)備,每機柜要求安裝4根U位立柱; 桌面下方需考慮線纜槽,強弱電要求分開走線,供桌面設(shè)備的連接走線用和下部設(shè)備的互聯(lián)互通。 桌面采用耐磨漆、或耐磨面板,多種色彩可選。 鋼制部分采用優(yōu)質(zhì)冷軋鋼板,內(nèi)結(jié)構(gòu)≥2.0mm,外裝飾≥1.2mm。表面靜電噴塑。 工作臺桌面距地面高度、整體高度、總深度、桌面寬度、厚度等尺寸要滿足強度和美觀要求,要符合人機工程學(xué),滿足人體工學(xué)設(shè)計。根據(jù)機房的實際布局情況給出具體尺寸 |
1套 |
33 |
標(biāo)準(zhǔn)機柜 |
600*800*2000,帶網(wǎng)孔門 |
1臺 |
34 |
進口知名品牌音頻線 |
數(shù)字銅芯同軸音頻線200米/捆 |
1捆 |
35 |
500W專業(yè)純功放 |
輸出電壓:120V/240V 雙聲道輸入 4單元LED電平指示 RCA插口和XLR插口供方便地連接 有輸出短路、過載、過熱、抗雷擊和飽和失真報警保護裝置。 體積:=480*370*88(mm³ |
2臺 |
36 |
1000W專業(yè)純功放 |
輸出電壓:120V/240V 雙聲道輸入 4單元LED電平指示 RCA插口和XLR插口供方便地連接 有輸出短路、過載、過熱、抗雷擊和飽和失真報警保護裝置。 體積:=480*450*132(mm³) |
2臺 |
37 |
60W室外防水音柱 |
內(nèi)置揚聲器:5寸×5只 尺寸:高寬厚=710*152*100mm 定壓輸入:70-100v |
6只 |
38 |
草坪音箱(背景音樂) |
25W,具體形狀由采購方定 |
10只 |
39 |
教室專用壁掛音箱 |
喇叭單元:6.5寸 尺寸:220*195*95*55mm 定壓輸入:70-100v |
52只 |
40 |
安裝基礎(chǔ) |
草坪音箱安裝基礎(chǔ) |
10套 |
41 |
音箱線 |
國標(biāo)2*1.5平方純銅護套線纜 |
1500米 |
42 |
PVC線管 |
絕緣性能良好。 抗沖擊性能佳,可暗埋于地下使用。 耐酸堿性,耐老化性好,可在惡劣環(huán)境中使用。 環(huán)剛度好,強度高。 |
1300米 |
43 |
安裝配件 |
各種插頭、插座等一批、數(shù)量為滿足工程需要 |
1批 |
44 |
系統(tǒng)集成 |
綜合布線、安裝、調(diào)試、系統(tǒng)培訓(xùn) |
1項 |
2、復(fù)印機參數(shù)要求
參考附件1
三、商務(wù)要求
1、資質(zhì)要求
①供應(yīng)商營業(yè)執(zhí)照副本及稅務(wù)登記證并加蓋報名投標(biāo)供應(yīng)商印章的復(fù)印件。
②投標(biāo)報價人身份證復(fù)印件。
③委托報價的法人委托書原件和加蓋投標(biāo)供應(yīng)商印章復(fù)印件。
④其它所必需的文件。
2、交貨期
合同簽訂后10日內(nèi)交貨。
3、詢價保證金
①供應(yīng)商在提交報價文件時需繳納保證金為3000元,報價供應(yīng)商在2015年11月20日10時(進賬截止時間)前將詢價保證金由單位基本賬戶轉(zhuǎn)入到本公告指定的銀行賬戶,拒絕現(xiàn)金繳入。未在進賬截止時間前提交的詢價保證金,其報價文件將被拒絕,作廢標(biāo)處理。匯款時務(wù)必請在匯款備注中寫清項目編號(FNZG—CG2015199)。
②保證金賬戶
名 稱:阜南縣公共資源交易中心
開戶銀行:安徽阜南農(nóng)商行營業(yè)部
賬 號:20000 45102 75103 00000 034
③保證金的退還:該項目公示結(jié)束無異議后,未中標(biāo)供應(yīng)商到我中心處辦理退還手續(xù)。中標(biāo)供應(yīng)商詢價保證金待貨物驗收合格后全額退還。
④在詢價有效期內(nèi),被詢價供應(yīng)商撤回報價或放棄成交資格的,中心有權(quán)不予退還其交納的該標(biāo)段的詢價保證金。
⑤在合同履行過程中,成交供應(yīng)商擅自以非成交的產(chǎn)品型號供貨的,或者采取以次充好等不正當(dāng)手段供貨的,采購人有權(quán)要求退貨,并要求成交供應(yīng)商賠償損失,中心有權(quán)不予退還其交納的該項目的詢價保證金。
四、技術(shù)支持服務(wù)承諾
被詢價供應(yīng)商應(yīng)就以上貨物的價格、技術(shù)支持與售后服務(wù)做出書面承諾。
五、其他
供應(yīng)商報價函送達(dá)地址:安徽省阜南縣公共資源交易中心(阜南縣南陽大道五岔口南100米路東新華書店院內(nèi)(北苑小區(qū)東大門對面))
聯(lián)系人:王征東 聯(lián)系電話:0558-6710063
傳 真:0558-6710063 郵 編:236300
六、備注:本公告在阜南縣公共資源交易中心網(wǎng)(http://www.fnggzy.com.cn)同時發(fā)布
阜南縣公共資源交易中心
二〇一五年十一月十三日
阜南縣公共資源交易中心供應(yīng)商報價函
致:阜南縣公共資源交易中心:
本公司十分高興地收到貴中心編號為FNZG—CG2015199的詢價采購函,我方已研究了該報價函的全部內(nèi)容,現(xiàn)向貴中心就所采購的標(biāo)的物做出如下報價:
一、責(zé)任與義務(wù)
本公司承諾:
1、本公司的報價函一旦為貴中心認(rèn)可,該報價即為合同價;
2、本公司報價函一經(jīng)發(fā)出,即不可撤回,否則我方愿意接受貴中心的處罰;
3、本公司一旦榮幸地成為本項目的簽約方,同意將貴中心貨物招標(biāo)文件標(biāo)準(zhǔn)文本中的“合同條款”和本報價函作為合同的組成部分;
二、貨物報價表
序號 |
貨物名稱 |
質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn) |
數(shù)量 |
單價 |
金額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合計 |
|
|
|
|
|
投標(biāo)人:(蓋章) 授權(quán)人:(簽字)
三、技術(shù)規(guī)格偏離表
序號 |
名稱 |
采購技術(shù)規(guī)格 |
報價技術(shù)規(guī)格 |
偏離 |
說明 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
投標(biāo)人:(蓋章) 授權(quán)人:(簽字)
四、交貨期
合同簽訂后 日內(nèi)交貨,交付用戶方驗收使用。
五、技術(shù)支持服務(wù)承諾
六、其他所必需文件
七、聯(lián)系方式:
聯(lián)系人: 電話: 手機號碼:
地 址:
(公司蓋章)
(日期) 年 月 日